
Dialektord och uttryck
Totalt: 1488 ord.
A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V Y Å Ä Ö
K
Kaffekällra | kaffeservisen |
Kagrett | darrhänt |
Kalvharnä | dumkallar flicka |
Kalvnåvar | skällsord, dumkallar pojke |
Kalvätt | dum |
Kalän | kardor |
Kammarn | kammaren, litet rum, ofta innanför köket |
Kammen | ont i handleden av överansträngning |
Kamsen | palt |
Kang lövä | småhackade lövkvistar |
Kangelmattes | en som vinglar när han går |
Kangeron | spindel |
Kaniffla | döda |
Kanken | tuppen |
Kannä | svällande juver |
Kantore | skafferi i förstugan |
Kappkutä | springer i kapp |
Kappränn | skidtävling |
Kappäs | skynda på, ibland en viss tävlan |
Káraktiheta | högmod |
Kardusn | tobak |
Káret | mallig och stor av sig |
Kárke å bar el. kånke å bar | bar tung börda pkryggen |
Kárken | lasso |
Karuscha | resårband |
Kárv borti | skära ur, urgröpa |
Kastbyt | byta utan mellanavgift |
Kastfang | en form av brottning |
Kastkäpp | utför skilda arbeten, får alltid stå till pass |
Kastä bort 'ä | kastade bort något |
Kastä kalven | kon fick missfall |
Kastä åt | lämnade kvar |
Kata | tälja med kniv utan egentligt mål |
Katitjesn | katekes(bok med religionskunskap) |
Kattgullä | oäkta sten glimmer |
Kattygä | kattöga, reflex på bakre cykelskärm |
Kattögel | kattuggla |
Kebb | ljuga |
Kerschne | namnge, döpt, kristnad |
Kink ti träa | blåser så att trädens grenar rör sig |
Kinka | upphängd barnsäng |
Kippskoickor | person som är lite av en hoppjärka. Lite hit och dit. |
Kladdä | tryckte sig uppefter någon på ett mindre trevligt sätt |
Klaterbôck | någon som det går illa eller dåligt för |
Klatres | krånglar |
Klevä opp | stigit upp ur sängen |
Klin | bred ut |
Klôbba | klubba |
Klôbben | träklubb, hängdes som hinder för kor att springa |
Klôbbän | klabbföre, dåligt skidföre |
Klommeroxe | klumpig, fumlig person |
Kloturet | klumpig och fumlig |
Klômsen | fryser och är klumpig i fingrarna |
Klônres | växer ihop |
Kluri | klurig, knepig, småslug, rolig |
Klyckt | färdigruvat, kläckt |
Klåfingret | klåfingrad |
Kläckt | bra glid, bra vallat, bra före |
Klöster | klättrar |
Knaa | knåda |
Knagga | handtagen på lieorvet |
Knak | rak hållning |
Knarrä | knarrar, rullar ihop sig ex. brinnande näver |
Knôpper | småklösa |
Knosa | stor slägga |
Knu´la | knölar |
Knul ihop sä | kura ihop sig |
Knövli | skrynklig |
Koa | kåda |
Kôckelkäring | spåkärring |
Kocksicken | lavskrika |
Kôjdag | ovädersdag |
Kôk | ett slags sång eller rop, för att göra sig hörd i skogen, liknar en jojk |
Kôks | titta, undersökande |
Kôks kônt | titta i getarkonten |
Kôksa | träkosa |
Kôl môrt | becksvart |
Kôlbulla | kolbullar, kaka stekt i flott |
Kommä ihôg | kommit ihåg |
Kônschtit | konstig |
Kônsta | kunskap |
Kônt slut | slut på maten |
Koppra | konsum |
Kôre | jämmer, missnöjesljud |
Kôrmen | renfluga |
Kôrne | kallnat |
Kornkasta | träskyffel eller skopa, som användes vid kornskiljning |
Kornlårn | stor låda för vinterförvaring av korn |
Kornskäppa | att ha korn i vid sådd |
Korthunn | flitig kortspelare |
Kotjicksmorninga | spensalva |
Kotjure | kotjuder |
Krabbä tag ti | tog tag i |
Kra-gä | båge eller galler som fästes på lien vid myrslåtter eller när korn skars |
Kra-I | kravla |
Kra-vlä | krälade, kröp |
Kra-väl | småkryper |
Kringelpären | rund potatis |
Krinkjock | skalbagge |
Krôppet | stel och krokig |
Krusa | småkakor |
Krusivanta | mönsterstickade vantar |
Krustanga | locktång |
Kråkhacka | nariga händer |
Kräka | kreaturen |
Kröggårn | trädgården |
Krösstä | krystade |
Krötjäl | böjd, krokig person |
Kullren | kardad ull för spinning |
Kullrä åtabak | rullade bakåt |
Kurät | nyvaken |
Kussimurra | flick-kön |
Kut i byn | springer hos grannarna |
Kut å räj | gå, springa, vandra t.ex. i skogen |
Kutä | sprang |
Kuvi | kupig, rund botten |
Kvadda | barn |
Kvala' | manschetter, ärmlinningar |
Kvárnkalln | kvarnens vattenhjul, som driver stenen |
Kvastlommen | handtaget på riskvasten |
Kvesän | akne, kvisslor, finnar |
Kvir | jämmer, kvider |
Kvirhôk | fjällvråk |
Käcklingen | gråsparv |
Käglen | kottar |
Källarluka | lucka i köksgolvet till källaren |
Kältträä | järnstolpe med krok i öppna spisen |
Kättn | avbalkning i ladugården för grisar, får, getter etc. |
Körebattn | ladugårdsvinden |
Körrgårn | kyrkogården |
Köttsöä | kokköttspad |