
Dialektord och uttryck
Totalt: 1488 ord.
A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V Y Å Ä Ö
M
Maa sann | smula sönder |
Mágáhov | folkvett, inte mer än magens behov |
Majk | småsvag, vek |
Máká dä | flytta dig |
Maka kättn | mocka svinstian eller annat utrymme för får, getter etc. |
Maletä | nött och luggslitet |
Malli | högfärdig |
Mardarn | mjölnaren |
Márkvárdi | märkvärdig |
Marnomt | lite, men kunde ha varit mer för att vara riktigt bra |
Marntappa | molnen |
Mása | små barn börjar krypa |
Másahusvägen | svordom |
Masakärring | snigel |
Masan | mossa |
Matahôken | Hök på hösten när kornet mognat (fjällvråk) |
Mattn | murken |
Mebårä | gödselränna |
Ment | ofärdig |
Mesammarä | midsommar |
Mesefôsching | saktfärdig, ett mähä |
Meseknul | en hård knöl mesost |
Mesekôja | enkel ställning med tak över mesegrytan |
Meseskova | det är meseskrapet som blir kvar i grytan |
Meset | sen |
Mesröen | medars spår i basväg |
Mesäfilä | riven mese med socker och grädde, liknar messmör |
Mistä | tappat något |
Mjalkboa | bod utan fönster med jordgolv, användes som kylrum |
Mjalkstinn | omjölkad ko eller get |
Mjárla | mjärde |
Mjurna | mycket fin och mager jord |
Mjölfisn | bränt mjöl vid tunnbrödsbakning |
Mocharn | morfar |
Mochmora | Mochmora |
Môffret | senfärdig |
Mônslipen | läpparna |
Môren | det kryper i kroppen som sockerdricka |
Moringen | förtöjningsställe för bl.a. bogseringsbåt vid sjöflottning |
Môrkasa | myrstack |
Môrn | myror |
Môrt | mörkt |
Môrtn | fisk, mört |
Môtter | mumla, pratar för sig själv |
Mullä ne dä | jord på skor och kläder |
Murlaä | extra skyddsmur vid eldstad |
Musbränt | ömhudade händer, när det gäller värme |
Musgällar | liten kniv |
Mya | mygg |
Myrbära | hjortron |
Myrsnipa | beckasin (fågel) |
Myrsnipä | kvinna med långsmal ansiktsform |
Mytje | mycket |
Mytn | feg |
Mågen | käpp som håller kaffepannan över den öppna elden |
Måravarn | frukost |
Mä'cker | getläte |
Mödd | benen domnar |
Mönn | backa med roddbåten |
Mötjéle | senfärdig |
Möx | flytta på sig |